"Le Boulevard de la Mer 
L’asse N/S che divide la città dalla zona industriale può divenire una nuova “colonne vertébrale” in grado di configurare una nuova connessione tra le due realtà (urbana e produttiva). Il progetto prevede:
Lato Est
- Una sequenza di spazi per le piccole industrie e le attività di trasformazione (uffici, ateliers etc…)
- La piazza del mare
Lato Ovest
- La riqualificazione del consorzio per le aree di servizio e alta formazione;
- Proposta di un sviluppo della città;
- Il nuovo parco urbano;
- La passeggiata turistica;
- La riqualificazione della spiaggia;
L’asse si conclude con un nuovo molo d’imbarco ad uso esclusivamente turistico (Es. Prima Fase, edificio orizzontale per il parcheggio interno, con terrazza belvédère superiore, Seconda Fase, trasformazione della struttura in terminal crociere)
 Le Bord de Mer
Area 1. Nuova sistemazione del waterfront tra la tonnara storica, il piccolo porto turistico e la spiaggia, attraverso la riconnessione dei diversi elementi del sistema :
- Creazione di un collegamento tra la tonnara e il porto turistico.
- Riqualificazione del porto turistico attraverso la creazione di un nuovo rapporto tra la passeggiata della città (quota superiore) e la banchina sul mare (quota inferiore) mediante un sistema di scalinate che possono diventare passeggiate e luoghi di sosta in cui inserire servizi di supporto al turismo.
- (Possibile ampliamento del porto turistico con la creazione di una nuova banchina)
- Prosecuzione della passeggiata dal porto turistico fino alla spiaggia urbana.
- Riconfigurazione della piazza-parcheggio attuale
Area 2. Nuova sistemazione del waterfront che comprende la banchina traghetti, la nuova piazza sul mare e il porto industriale :
- Progetto della Place de Mer;
- Progetto di un parcheggio «paysagé» che può servire anche di schermo a fianco della centrale elettrica.
- Nuova zona industriale, in cui impostare un’attività cantieristica destinata alle attività navali.
Progetto: La Place de Mer
Progetto della nuova “piazza del mare” che contiene:
- gli edifici industriali storici : il magazzino di stoccaggio materiali da configurare come nuova stazione dei traghetti, la vecchia centrale elettrica da destinare a spazio muséale e per le nuove attività culturali ;
- Il nuovo polo di accoglienza strutturato in tre elementi: la torre, nuovo segno verticale (albergo), la piastra\ terrazza (aree commerciali) che definisce un grande spazio ombreggiato, rivolto sul mare.
Progetto: Il nuovo parco urbano
 Il terreno verde, dietro la spiaggia urbana, può divenire in una prima fase un grande parco pubblico con piccole strutture turistiche, e in una seconda fase un’area riserva in cui progettare l’ampliamento del tessuto urbano e del waterfront urbano della città."